最近的生活,是在瘋狂的繪本稿中度過。
包括自己創作的繪本、合作的繪本,
在繪製的時候,
都是一張張在電腦螢幕中進行,
等到印刷完成,
就變成一本本拿在手上實實在在的書,
那感覺,到現在還是覺得相當神奇。
前陣子整理硬碟,
翻出連自己都快遺忘的2010年插畫作品集,
打開看了看,當然,現在看來顯得非常生澀,
一路翻到末頁「未來規劃」,
其中有句:「未來的目標,是成為自寫自畫的繪本作家」
讀到此,突然楞住許久,
腦中浮現往日許多接案的點點滴滴,
想起這些年來,如何一步一步、慢慢地走在這條條創作的路上。
雖然,現在離理想的創作狀態還有段距離,
但目前的我,應該...
能算不愧對六年前的自己吧!
話說跟Nosy Crow合作的Sing along with me !系列,
在國際市場反應熱烈,已經銷售出多國版權,
每當有新版的時候,我也會得到一本樣書。
根據不同的授權出版社,
也會在標題跟編排上有不同的變化,
還挺有趣的,
就以「小星星」為例,
給大家看一下不同版本的感覺。
左上:原始英國版
右上:法文版
左下:俄文版
右下:德文版
其實還有美國版,但因為同樣為英語,
跟英國版差異不大,
這系列最近也銷售出了全套10本韓文版,
是個令人開心的消息。
偷偷說,
最近也正在努力著自己的第一本原創繪本,
希望能快快跟大家見面。